Речь идет о втором эпизоде десятого сезона (1998 год) мультсериала, «The Wizard of Evergreen Terrace» (Волшебник Вечнозеленой аллеи), где Гомер Симпсон, страдая от бесполезности собственного существования, решает последовать примеру Томаса Эдисона и создать несколько гениальных изобретений. В одном из кадров Гомер пишет на доске серию формул, первая из который с большой точностью дает массу бозона Хиггса.
По словам Сингха, не только этот эпизод, но и весь мультсериал изобилует сотнями математических фактов, уравнений и профессиональных шуток. В первом же эпизоде появилась шутка на тему матанализа, в других же упоминаются совершенные числа, последняя теорема Ферма, самовлюбленные числа и числа Мерсенна.
«Симпсоны - это самое математизированное шоу из всех, что когда-либо показывали в прайм-тайм», - утверждает Сингх. По мнению автора, это объясняется несколькими факторами. В частности, некоторые сценаристы были отличниками-математиками из Гарварда, которые с радостью воспользовались возможностью вставить шутки «для своих». Кроме того, мультсериал появился в эпоху массового выпуска в продажу доступных видеомагнитофонов, работающих в формате VHS, что позволяло фанатам «Симпсонов» ставить аппарат на паузу и рассматривать отдельные кадры, разгадывая их скрытое содержание.